Los votantes de Wisconsin tienen que tomar una serie de decisiones cruciales en las urnas este noviembre. Están en juego la presidencia de los Estados Unidos, el control político del Senado, la Cámara de Representantes y la Legislatura de Wisconsin. Pero también se ha incluido en la boleta electoral, mediante un voto partidista y divisivo de los legisladores estatales, una confusa pregunta sobre la enmienda constitucional relativa al derecho al voto. Common Cause insta a los votantes a rechazar rotundamente la enmienda con un voto "NO".

La pregunta en la boleta estatal dice: “Elegibilidad para votar. ¿Se debería enmendar la sección 1 del artículo III de la constitución (de Wisconsin), que trata del sufragio, para disponer que sólo un ciudadano de los Estados Unidos de 18 años o más que resida en un distrito electoral pueda votar en una elección para un cargo nacional, estatal o local o en un referéndum estatal o local?”

Gran parte de esa frase ya está consagrada en la Constitución de Wisconsin. El cambio más importante es la palabra “solo” que reemplaza a la palabra actual “cada”. ¿Y por qué es ese cambio tan importante y significativo?

Porque los republicanos, bajo el control y la manipulación de Donald Trump, esperan asustar a más gente para que acuda a las urnas planteando la posibilidad de que los inmigrantes indocumentados voten ilegalmente, aunque no pueden hacerlo y no lo hacen. Según la ley actual, si un no ciudadano intenta votar en una elección de Wisconsin, está sujeto a severas sanciones civiles y penales e incluso a la deportación. El voto de los inmigrantes simplemente no se produce en nuestro estado. La ley federal ya prohíbe a los no ciudadanos votar para elegir al presidente o al Congreso de los Estados Unidos. Los infractores pueden ser condenados a hasta cinco años de prisión y a la deportación por el simple hecho de registrarse para votar.

Además, si se adopta el lenguaje más restrictivo de la pregunta de la boleta, podría llevar a la privación del derecho al voto de los ciudadanos estadounidenses en las urnas. Un tribunal sin restricciones podría impedir que un ciudadano vote si no posee un pasaporte estadounidense o no puede acceder a su certificado de nacimiento y no puede mostrarlo al votar. Hay numerosos votantes de Wisconsin que actualmente no poseen un pasaporte o no pueden localizar fácilmente su certificado de nacimiento. ¿Debería impedirse que todos o algunos de esos ciudadanos estadounidenses elegibles voten? Eso podría ocurrir si esta pregunta de la boleta errónea se aprueba el 5 de noviembre.

“Votaré NO a la enmienda constitucional que podría limitar el derecho al voto de muchas personas. Los ciudadanos de Wisconsin no necesitan más trámites burocráticos a la hora de emitir su voto”, dijo Penny Bernard Schaber, presidente de la junta asesora de Common Cause Wisconsin (CC/WI) y ex representante estatal de Appleton de 2009 a 2015.

“Este intento abusivo de enmendar la constitución estatal es una continuación de un plan en curso por parte de la actual mayoría republicana manipulada en la Legislatura de Wisconsin para promulgar su agenda partidista y salirse con la suya, pasando por alto al Gobernador en lugar de trabajar con él y otros para alcanzar un consenso bipartidista sobre este y otros asuntos”, agregó. Jay diablos Director ejecutivo de CC/WI desde 1996.

Los votantes del estado derrotaron sabia y decisivamente dos de esas cuestiones en la boleta electoral el pasado mes de agosto, después de haber sido informados sobre ellas, y deberían levantarse y hacerlo nuevamente el 5 de noviembre. Un rotundo “NO” es la única opción sensata y responsable también en esta cuestión electoral.

En Wisconsin. ¡Adelante!

Jay Heck, director ejecutivo de Common Cause Wisconsin