Ang August Primary Election ay natatangi dahil kapag bumoto tayo, kailangan nating pumili ng partidong pampulitika at LAMANG ang mga kandidato ng partidong iyon ang iboto. Sa Wisconsin, maaari kang pumili ng anumang partido na gusto mo kapag ibinato mo ang iyong balota, ngunit HINDI ka maaaring tumawid at bumoto para sa mga kandidato ng ibang partido sa balotang ito. Kung gagawin mo, madidisqualify ang iyong balota. Ang Wisconsin ay isang "bukas" na pangunahing estado, na nangangahulugan na ang ating estado ay hindi nangangailangan ng mga botante na magparehistro sa isang partidong pampulitika at samakatuwid, ang mga botante ay maaaring pumili ng kanilang kagustuhan sa partido sa balota kapag sila ay bumoto. PERO tandaan kapag nagboboto ng iyong partisan primary na balota, pumili ka lamang ng isang partido at dapat ka lamang bumoto para sa mga kandidato ng partidong iyon sa balotang ito.

Una, piliin ang iyong paraan para bumoto sa Agosto 13 na Halalan.

Maaari mong piliin kung aling paraan ang gumagana para sa iyo upang iboto ang iyong balota. Bumoto ni:

1. mail-in absentee na balota,
2. in-person absentee ballot – “maagang pagboto,”
3. nang personal sa Araw ng Halalan.

Ang iyong klerk ay ang pinakamahusay na tao upang sagutin ang iyong mga tanong tungkol sa mga detalye at mga deadline tungkol sa alinman sa mga pamamaraang ito. kaya mo makipag-ugnayan sa iyong klerk sa MyVote.

Pagkatapos, gumawa ng plano. Tingnan ang impormasyon sa mensaheng ito upang matiyak na mayroon ka ng kailangan mong iboto sa mahalagang primaryang halalan na ito, at ibahagi sa iba upang matulungan silang maging mga botante.

Sa Wisconsin, ang iyong plano sa pagboto ay dapat kasama ang:

1. Ang pagiging rehistrado para bumoto: Mayroong maraming mga paraan upang magparehistro para bumoto kabilang ang sa Araw ng Halalan. Maghanap ng impormasyon tungkol sa pagpaparehistro ng botante.
2. Pagkakaroon ng katanggap-tanggap na photo ID: Dapat kang magbigay ng photo ID para bumoto sa Wisconsin. Kung mayroon kang WI drivers license o state ID, handa ka na. Maghanap ng higit pang impormasyon tungkol sa mga photo ID na magagamit mo para sa pagboto sa Dalhin Ito sa Balota.
3. Pag-alam sa Iyong Ballot: Alamin kung ano ang nasa iyong balota. Silipin ang iyong balota sa MyVote.

Opsyon 1: Bumoto sa pamamagitan ng mail-in absentee na balota

Ang mga balota ng absentee para sa Agosto ay sinimulang ipadala sa mga botante. Kung pipiliin mo ang paraang ito, gawin ang iyong kahilingan ngayon! Maaaring gamitin ng lahat ng rehistradong botante www.myvote.wi.gov upang humiling ng absentee ballot sa pamamagitan ng pag-click sa “Vote Absente by Mail.” Ang isang katanggap-tanggap na photo ID ay dapat na kasama ng iyong aplikasyon, kung hindi ka pa nakapagbigay ng kopya ng ID.

Matatanggap mo ang iyong balota sa isang opisyal na itinalagang sobre mula sa iyong municipal clerk. Alisin ang lahat ng nilalaman, na dapat ay mayroong isang opisyal, awtorisadong balota at isang sobre na binayaran ng selyo. Maaaring mayroon ding karagdagang (mga) sheet ng pagtuturo. Kung ang iyong sobre ay kulang ng isang balota o isauli ang sobre, makipag-ugnayan sa iyong klerk.

Gumamit ng itim o asul na panulat upang punan ang iyong balota. Ang mga tagubilin para sa pagpuno ng balota ay nasa balota. Sundin ang mga tagubiling iyon at punan ang impormasyon nang buo.

Mga detalye tungkol sa Partisan Primary Balota

Piliin muna ang partido na gusto mong iboto para sa mga opisina sa natitirang bahagi ng balota. Pagkatapos mong piliin ang partido, hanapin ang simula ng mga opisina ng partido sa balota.

Patuloy na punan ang balota, ngunit para lamang sa partidong iyon. Kung bumoto ka para sa maraming partido, ang iyong balota ay masisira at hindi mabibilang. Ang lahat ng kandidatong tumatakbo para sa mga opisina ay magpapatuloy sa hanay at maaaring magpatuloy sa susunod na hanay. Pagkatapos ng huling opisina, makikita mo ang isang tala na nagsasabing "Tapusin ang _____ Party Primary."

Tandaan din na mayroong dalawang katanungan sa balota sa konstitusyon sa pangunahing balota ng Agosto na ito na maaari at dapat mong iboto kahit anong partisan na kandidato ang iboboto mo. Inirerekomenda ng Common Cause Wisconsin na bumoto ka ng "HINDI" sa parehong mga tanong sa balota sa konstitusyon.

Basahin ang mga tagubilin sa harap ng iyong ibinalik na sobre. Ang mga susunod na hakbang ay kailangang gawin sa isang testigo na naroroon. (TANDAAN: Ang mga saksi, tulad ng mga botante, ay kailangang 18 taong gulang o mas matanda at isang US Citizen.)

Pagkatapos:

• Ilagay ang iyong minarkahang balota sa opisyal na sobre.
• Kumpletuhin ang iyong address sa seksyon 2 (kumpletuhin ng ilang klerk ang seksyong ito para sa mga botante)
• Lagdaan at lagyan ng petsa ang iyong sobre
• Pipirmahan din ng iyong testigo at ibibigay ang kanilang address sa koreo

Ang iyong balota ay kailangang matanggap ng iyong klerk sa Araw ng Halalan upang mabilang. Kung ipinapadala mo ito sa koreo, magandang ideya na ilagay ito sa koreo kahit isang linggo bago ang Araw ng Halalan. (Para sa Halalan sa Agosto 13, pinakamahusay na kunin ito sa koreo bago ang ika-5 ng Agosto).

Pagkatapos ay maaari mo ring gamitin MyVote upang subaybayan ang iyong balota, suriin ang iyong katayuan sa pagpaparehistro ng botante, at gumawa ng anumang mga update sa iyong file ng botante (tulad ng pagbabago ng address). Tandaan kung natigil ka o may mga tanong, ang iyong Ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng klerk ay mahahanap din sa MyVote.

Opsyon 2: Bumoto sa pamamagitan ng In-person Absente Ballot (Maagang Pagboto)

Kung gusto mong bumoto nang personal bago ang Araw ng Halalan, suriin sa iyong klerk sa mga lokasyon at oras simula sa Hulyo 30, 2024 at magtatapos sa Agosto 11, 2024. Ang bawat clerk ay nagtatakda ng kanilang sariling mga lokasyon, petsa, at oras kaya mahalagang makakuha ng partikular na impormasyon para sa iyong munisipalidad. Ang maagang pagboto ng iyong balota ay nagpapaliit ng mga linya sa Araw ng Halalan, at pinakaangkop sa iyong iskedyul. Bisitahin ang website ng iyong municipal clerk o makipag-ugnayan sa kanila upang malaman ang tungkol sa iyong mga pagkakataong bumoto nang maaga.

Opsyon 3: Bumoto nang Personal sa Araw ng Halalan

Maghanda ngayon kung ikaw ay boboto sa iyong lugar ng botohan sa Araw ng Halalan, ika-13 ng Agosto. Bukas ang mga botohan mula 7:00 AM hanggang 8:00 PM sa Araw ng Halalan kahit saan ka bumoto sa Wisconsin. Maaari kang magparehistro para bumoto sa Araw ng Halalan sa iyong lokasyon ng botohan kung kailangan mong magparehistro para bumoto. (Tingnan ang tala sa itaas para sa karagdagang impormasyon sa pagpaparehistro.) Maaari mong tingnan ang ang iyong katayuan sa pagpaparehistro ng botante at hanapin ang iyong lugar ng botohan lahat sa MyVote.

Kumuha ng Higit pang Impormasyon sa mga Kandidato

Kilalanin kung sino ang gustong kumatawan sa iyo at kung sinong kandidato ang pinakamahusay na kumakatawan sa iyong mga halaga bago ka bumoto. Maghanap ng impormasyon ng kandidato at balota mula sa League of Women Voters of Wisconsin sa Bumoto411.

Makikita mo ang listahan ng 2024 Wisconsin State Senate at Assembly na mga kandidato na sumusuporta sa nonpartisan redistricting pledge para sa Wisconsin na Ang Common Cause ay sinusubaybayan ng Wisconsin dito.

May mga katanungan o kailangan ng tulong?

Higit pa sa mga mapagkukunan ng iyong municipal clerk, ang tulong ay isang tawag, text, o email lang ang layo.

• Tawagan o i-text ang WI Voter Helpline sa 608-285-2141 at makikipag-ugnayan sa iyo ang isang nonpartisan volunteer na makakatulong sa pagsagot sa lahat ng iyong mga katanungan. Maaari ka ring humiling ng mga serbisyo tulad ng pagkuha ng tulong sa DMV para makakuha ng ID para bumoto o pagkakaroon ng saksi sa iyong absentee ballot.
• Ang mga botante na may mga kapansanan ay may karapatan sa isang lugar na mapupuntahan ng botohan. Kabilang dito ang karapatang gumamit ng accessible voting machine, pagkuha ng tulong sa pagmamarka ng balota, at paggamit ng curbside voting. Tawagan ang Mga Karapatan sa Kapansanan sa Wisconsin Voter Hotline para sa tulong: 1-844-347-8683. O mag-email: info@disabilityvote.org. Ang mga karagdagang online na mapagkukunan ay nasa Wisconsin Disability Vote Coalition website.
• Makipag-ugnayan Vote Riders kung kailangan mo ng agarang tulong sa isang photo ID para bumoto. Maaari kang makakuha ng libre, in-state ID na tulong sa lalong madaling panahon mula sa online na form.
• Kung nakakaranas ka ng mga problema sa botohan o may mga tanong, mayroong tulong. Tumawag Proteksyon sa Halalan sa 866-OUR-VOTE (866-687-8683) para sa suporta mula sa mga nonpartisan na boluntaryo sa proteksyon sa halalan.

Bawat halalan ay mahalaga! Maglaan ng oras upang ihagis nang tama ang iyong balota sa partidistang primaryang halalan sa Agosto, at ibahagi ang impormasyong ito sa pamilya at mga kaibigan upang matulungan silang maging mga botante. Ang ating aktibong pakikilahok at pakikilahok sa pamamagitan ng pagboto ay nagpapatibay sa ating demokrasya sa ating mga komunidad, ating estado, at ating bansa. Maghanda ngayon upang bumoto at pagkatapos ay gawin ito. Ang ating kinabukasan ay nakasalalay dito.

Pasulong!

Jay Heck, Executive Director, sa ngalan ng lahat sa Common Cause Wisconsin