Press Release
Ang Labanan Laban sa Partisan Gerrymandering sa Wisconsin ay Umuusad Ngayong Tag-init
Sa kabila ng Duwag na Desisyon ng Korte Suprema ng US
sa “Punt,” States Move Forward
Wisconsin Fair Maps "Summit" - ika-9 ng Nobyembre sa Marshfield
Sa katapusan ng Hunyo, Wisconsin Assembly Speaker Robin Vos (R-Rochester) at Pinuno ng Majority ng Senado ng Estado Scott Fitzgerald (R-Juneau), na, sama-sama, ay nakipagsabwatan upang harangan ang muling pagdistrito ng reporma at patas na mga mapa ng pagboto sa kabila ng napakaraming suporta ng mga mamamayan sa nakalipas na anim na taon, ay malamang na naisip na sa wakas ay nagtagumpay sila sa pagsakal sa lalong makapangyarihan at lumalagong kilusang mamamayan, na nagtatrabaho upang wakasan ang partidista gerrymandering sa Wisconsin.
Ang isang makitid, konserbatibo, 5 hanggang 4 na mayorya sa Korte Suprema ng US ay naglabas ng mahina, duwag at hindi inaakala na desisyon na nagsasabing hindi dapat hatulan ng mga pederal na hukuman, batay sa labis na partisanship, ang mga mapa ng pagboto na iginuhit ng mga partisan na mambabatas pagkatapos ng Census tuwing sampung taon, kahit na epektibong tinanggal ng mga mapa ang mayorya ng mga botante sa isang distritong pambatasan o kongreso upang makamit ang isang paunang inorden, partisan na resulta.
Punong Mahistrado John Roberts, ang may-akda ng desisyon, kaagad na inamin na ang partisan gerrymandering ay hindi patas at hindi demokratiko, ngunit piniling ibukod ang pederal na hudikatura mula sa pagtimbang upang pawiin ang makapangyarihang mga interes sa kanang pakpak na nagtaas sa kanya sa kanyang mataas na posisyon noong 2005. Ngunit hindi niya pinigilan ang mga estado mula sa pagtataguyod ng pagtatapos sa gerrymandering.
Ang desisyon noong Hunyo 27 ay nagtapos ng isang hamon sa partisan gerrymandering sa North Carolina, Rucho V. Karaniwang Dahilan at sa pamamagitan ng extension, isang nakabinbin at binagong hamon sa Wisconsin sa partisan gerrymandering, Gill V. Whitford.
Ngunit sina Vos at Fitzgerald, tulad ng madalas na nangyayari, ay nagkamali sa kalkulasyon ng lakas at pangako na dinadala ng Common Cause sa mga miyembro ng Wisconsin at libu-libong mamamayan ng Wisconsin na humihiling ng ilang pagkakatulad ng pagiging patas at pagbabalik sa demokrasya sa Wisconsin. Tulad ng sinabi namin noong Hulyo 1, "Kapag ang mga pederal na korte ay wala na sa laban, ito ay ganap na nakasalalay sa "We the People." At ipinaliwanag namin kung bakit ang desisyon ng Korte Suprema ng US ay hindi nangangahulugan na patay na ang reporma sa muling distrito. Malayo dito.
Noong Hulyo, CC/WI Director Jay Heck at dalawang eksperto sa faculty ng University of Wisconsin sa isyung ito ipinaliwanag ang mga implikasyon ng desisyon ng Korte Suprema sa pagbabago ng distrito ng mga pagsisikap sa reporma sa Wisconsin noong Mata ng Wisconsinespesyal na programa ni sa usapin.
At, pagkatapos ng "pag-aalinlangan" ng Korte Suprema, ipinagpatuloy ng CC/WI ang pagsisikap na turuan ang mga Mamamayan ng Wisconsin tungkol sa kahalagahan ng pagkilos sa lokal na antas upang pakilusin ang mga mamamayan bilang suporta sa pagwawakas ng partisan gerrymandering. CC/WI board chair na si Tim Cullen, CC/WI board member Kriss Marion at CC/WI Director Jay Heck nagsalita sa isang pulong na dinaluhan ng mabuti sa Darlington sa Lafayette County tungkol dito.
Noong kalagitnaan ng Hulyo, "mag-isa" na muling pagdistrito ng batas sa reporma batay sa sistema ng Iowa, na pinag-isa ng CC/WI ang mga pro-reform na mambabatas at grupo sa likod noong 2013, ay pormal na ipinakilala sa Lehislatura ng Wisconsin ng Senador ng Estado Dave Hansen (D-Green Bay) at Kinatawan ng Estado Robyn Vining (D-Waukesha) kasama si CC/WI Chair at dating Senador ng Estado Tim Cullen. Ang ibang-iba sa pagkakataong ito ay ang makabuluhang suporta ng Republika at co-sponsorship ng batas: Senate Bill 288 at Assembly Bill 303. Sa nakalipas na tatlong sesyon ng Lehislatura ng Wisconsin, ang katulad na batas sa reporma ay nakakuha lamang ng isang Republican na co-sponsor. Ngayon, mayroon na itong apat: Mga Kinatawan ng Estado Joel Kitchens ng Sturgeon Bay, Todd Novak ng Dodgeville, Loren Oldenburg ng Virocqua at Travis Tranel ng Cuba City.
Malinaw na ang mga mambabatas ng estado ay nakikinig mula sa kanilang mga nasasakupan, kabilang ang maraming Miyembro ng CC/WI. Patuloy na ilapat ang panggigipit sa iyong mga mambabatas ng estado. Gumagana ito!
Noong ika-3 ng Setyembre, binawi ng korte ng estado sa North Carolina ang partisan voter maps na iginuhit ng mga Republicans sa estadong iyon noong 2011 sa isang demanda na dinala ng Common Cause North Carolina. Habang ang mga katotohanan ng kaso at mga salita ng konstitusyon ng estado ay naiiba sa Wisconsin, tulad ng komposisyon ng mga korte ng estado dito, may panibagong pag-asa na ang isang remedyo sa hyper-partisan gerrymandering sa Wisconsin ay maaaring malutas sa pamamagitan ng aksyon ng korte ng estado, bilang gayundin sa pambatasan. Sa anumang pagkakataon hindi kami titigil sa pagpupursige sa aming laban upang magdala ng patas na mga mapa ng pagboto sa Wisconsin – ngayon o kailanman.
* * *
Ang CC/WI ay isa sa ilang mga organisasyon sa reporma ng estado na nakikilahok sa, at magpapakita sa a Fair Maps Summit na gaganapin sa Marshfield sa Sabado, ika-9 ng Nobyembre. Anuman at lahat ng mga mamamayan ng Wisconsin ay iniimbitahan na dumalo. Markahan ang iyong mga kalendaryo ngayon at magplanong pumunta doon kung kaya mo!