Khi chúng ta sắp kết thúc năm 2023 đầy biến động và hỗn loạn tại Wisconsin, thật đáng để dành chút thời gian nhìn lại và xem xét một số sự kiện quan trọng đã xảy ra trong năm nay trong cuộc chiến đang diễn ra vì nền dân chủ và chính quyền tiểu bang đại diện, và khi chúng ta hướng đến năm bầu cử tổng thống có thể là quan trọng nhất và có hậu quả nhất trong lịch sử gần 235 năm của tiểu bang và quốc gia chúng ta.

Vào tháng 4, cử tri Wisconsin đã ra tín hiệu mạnh mẽ rằng sau 15 năm có đa số cực kỳ bảo thủ tại Tòa án Tối cao Wisconsin, họ đã sẵn sàng cho một quyền bỏ phiếu ủng hộ nhiều hơn, chống lại sự thao túng của đảng phái và một tòa án tiến bộ sẽ ủng hộ nhiều hơn cho một nền dân chủ mạnh mẽ hơn và toàn diện hơn cho tiểu bang của chúng ta. Vào ngày 4 tháng 4, Thẩm phán Tòa án Quận Milwaukee Janet Protasiewicz cựu thẩm phán Tòa án Tối cao Wisconsin bảo thủ bị đánh bại áp đảo Daniel Kelly, cho vị trí then chốt của đảng bảo thủ sắp nghỉ hưu Kiên nhẫn Roggensack trong một cuộc bầu cử thu hút sự chú ý của toàn thể quốc gia và trở thành cuộc bầu cử tư pháp tốn kém nhất trong lịch sử Hoa Kỳ, với số tiền đáng kinh ngạc là $56 triệu được chi bởi cả ứng cử viên và các nhóm bên ngoài.

Tháng trước, vào ngày 21 tháng 11, tranh luận bằng miệng về vụ kiện phân chia lại khu vực bầu cử, Clarke v. WEC đã diễn ra trước Tòa án Tối cao Wisconsin. Các cuộc mít tinh về bản đồ bỏ phiếu công bằng đã được tổ chức tại Madison, Green Bay, Milwaukee và Eau Claire, trong đó các thành viên Hội đồng CC/WI và các cựu nhà lập pháp Wisconsin Tim Cullen Và Penny Bernard Schaber đã phát biểu trong một màn trình diễn ấn tượng về sự ủng hộ của công chúng đối với việc chấm dứt việc phân chia khu vực bầu cử theo đảng phái trên khắp Wisconsin. Quyết định về vụ việc từ tòa án có thể diễn ra bất cứ lúc nào và dự kiến sẽ diễn ra trước ngày 15 tháng 1 năm 2024. Hãy theo dõi diễn biến quan trọng này.

Trong khi đó, vào tháng 9, trong một nỗ lực tuyệt vọng nhằm ngăn chặn tòa án có tiếng nói cuối cùng trong vụ kiện phân chia khu vực bầu cử, Đảng Cộng hòa tại Đại hội đồng do Chủ tịch lâu năm lãnh đạo, Robin Vos, đã công bố và phát động một nỗ lực đảng phái nhằm duy trì quyền kiểm soát quá trình phân chia lại khu vực bầu cử bằng cách đột ngột thông qua một số phần (nhưng không phải là những yếu tố quan trọng nhất) của quá trình phân chia lại khu vực bầu cử mà CC/WI và những nhà cải cách khác từ lâu đã áp dụng cho Wisconsin dựa trên quá trình phân chia lại khu vực bầu cử phi đảng phái đã tồn tại 43 năm mà tiểu bang Iowa láng giềng của chúng tôi sử dụng. Dự luật "mô hình giả Iowa" của Vos được đưa ra mà không có bất kỳ sự tham vấn hay thảo luận nào với các nhóm cải cách như CC/WI, hoặc với đảng Dân chủ hoặc với Thống đốc và đã được thông qua tại Đại hội đồng Wisconsin trong khoảng 48 giờ mà không có phiên điều trần công khai và hầu như hoàn toàn theo đường lối của đảng. Sự phản đối mạnh mẽ và thống nhất đối với quy trình và nội dung của kế hoạch Vos hiện đã ngăn chặn luật này được thông qua tại Thượng viện Tiểu bang cho đến nay. Tại phiên điều trần công khai duy nhất được tổ chức về luật vào ngày 19 tháng 10, trong đó CC/WI đã dẫn đầu lời khai chống lại luật có nhiều sai sót và thiên vị sâu sắc là Dự luật Thượng viện 488/Dự luật Đại hội đồng 415, điều đáng nói là không một người nào ngoài các nhà lập pháp Cộng hòa ra làm chứng ủng hộ dự luật Vos/GOP giả Iowa trong khi hàng chục người xếp hàng để phát biểu và đăng ký phản đối. Hiện tại, may mắn thay, dự luật này dường như đang nằm im, nếu không muốn nói là đã chết.

Bầu cử, quản lý bầu cử và Ủy ban bầu cử Wisconsin vẫn là nguồn gây tranh cãi và bất đồng liên tục, mặc dù không cần thiết và hoàn toàn bịa đặt trong suốt năm 2023. Một nhóm nhỏ nhưng có tiếng nói gồm những người phủ nhận cuộc bầu cử và những người theo thuyết âm mưu do các nhà lập pháp mất uy tín như Đại diện tiểu bang. Janel Brandtjen của Menomonee Falls, cựu thẩm phán Tòa án Tối cao Wisconsin bị mất uy tín Michael Gableman và những người khác tiếp tục các cuộc tấn công vô căn cứ và những lời kêu gọi hoàn toàn vô lý về việc bãi nhiệm Quản trị viên rất có năng lực và có thẩm quyền của Ủy ban Bầu cử Wisconsin (WEC), Meagan Wolfe và việc giải thể WEC, một tổ chức được thành lập với sự ủng hộ nhất trí và hoàn toàn của Đảng Cộng hòa vào năm 2015. Trong một phiên điều trần công khai đầy kịch tính và được đưa tin trên toàn quốc (bao gồm cả trên tờ New York Times) tại Điện Capitol vào cuối tháng 8, CC/WI đã làm chứng mạnh mẽ để ủng hộ Quản trị viên Wolfe. Vào tháng 10, các nhà lập pháp Cộng hòa đã buộc phải thừa nhận rằng họ không có thẩm quyền pháp lý hoặc khả năng loại Wolfe khỏi WEC mặc dù đã bỏ phiếu hoàn toàn theo đường lối của đảng để làm như vậy. Hành động "tượng trưng" và lời lẽ lăng mạ của họ chỉ gây thêm bất đồng và nhầm lẫn nhằm xoa dịu cơ sở cánh hữu mất trí của họ. Nhưng hiện tại, những nỗ lực sai lầm này nhằm loại Wolfe vẫn chưa thành công và bà vẫn giữ nguyên vị trí của mình.

Tương tự như vậy, thành phần của Ủy ban WEC đã gây chia rẽ và gây tranh cãi với các hành động của Ủy viên do Đảng Cộng hòa bổ nhiệm Robert Spindell của Quận Milwaukee, người thường liên kết với những người phủ nhận cuộc bầu cử và những người theo thuyết âm mưu. Tháng 1 năm ngoái và một lần nữa vào tháng 2, CC/WI kêu gọi loại Spindell khỏi WEC vì những bình luận mang tính phân biệt chủng tộc mà ông đưa ra sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2022 liên quan đến tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu ở các khu vực đa số-thiểu số tại Milwaukee. Sau đó, vào đầu tháng này, Spindell đã bị cảnh cáo và buộc phải thừa nhận hành vi lừa dối của mình trong một thỏa thuận với tư cách là một trong mười cử tri "giả" của Đảng Cộng hòa đã cố gắng thay thế các cử tri cho vị trí Tổng thống hiện tại. Joe Biden người đã giành chiến thắng tại tiểu bang với hơn 20.000 phiếu bầu vào năm 2020. CC/WI tái khẳng định sự ủng hộ của chúng tôi đối với việc loại ông khỏi WEC. Hiện tại, Lãnh đạo đa số Thượng viện Cộng hòa Devin LeMahieu vẫn giữ nguyên quyết định bổ nhiệm lại Spindell vào WEC.

Năm 2024 sẽ mang lại điều gì khi Wisconsin một lần nữa trở thành tâm điểm chú ý của toàn quốc với tư cách là một trong ba hoặc bốn tiểu bang "chiến trường" trong cả nước sẽ quyết định người chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống sắp tới? Chúng tôi hy vọng rằng năm mới sắp tới sẽ mang lại các bản đồ bỏ phiếu lập pháp của tiểu bang công bằng hơn do Tòa án Tối cao Wisconsin đưa ra, sự quản lý mạnh mẽ liên tục của Ủy ban Bầu cử Wisconsin và Quản trị viên Meagan Wolfe đối với các cuộc bầu cử quan trọng ở Wisconsin, và tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu có hiểu biết, tích cực và có động lực cao của người dân Wisconsin ở mọi nhóm tuổi và từ mọi ngóc ngách của tiểu bang trong một cuộc biểu dương mạnh mẽ về sự tham gia và tin tưởng mạnh mẽ vào tiến trình dân chủ cũng như vào quyền tự do và khả năng lên tiếng của người dân thông qua hòm phiếu.

Hội đồng quản lý tiểu bang và đội ngũ nhân viên của Common Cause Wisconsin cũng cảm ơn sự ủng hộ và quan tâm của bạn đến công việc của chúng tôi trong năm 2023, và chúc bạn một mùa lễ thật vui vẻ và một năm mới khỏe mạnh và tràn đầy hy vọng.

Tiến về phía trước và tới Wisconsin!

Jay Heck