Thực đơn

Thông cáo báo chí

CMD và Common Cause Wisconsin nộp đơn khiếu nại chống lại ALEC và các nhà lập pháp ALEC về chương trình vận động tranh cử bất hợp pháp

Khiếu nại gửi đến Ủy ban Đạo đức Wisconsin cáo buộc ALEC đã cung cấp trái phép phần mềm quản lý chiến dịch bầu cử tinh vi có liên quan đến RNC trị giá $3.000 cho các chủ tịch tiểu bang của mình, Thượng nghị sĩ Steve Nass và Đại biểu Tyler Vorpagel, các thành viên lập pháp ALEC là Thượng nghị sĩ Mary Felzkowski và Đại biểu Mike Kuglitsch, cùng các thành viên ALEC khác. Các khiếu nại tương tự đang được nộp lên IRS và 14 tiểu bang khác.

Khiếu nại gửi đến Ủy ban Đạo đức Wisconsin cáo buộc ALEC đã cung cấp trái phép phần mềm quản lý chiến dịch bầu cử tinh vi có liên quan đến RNC trị giá $3.000 cho các chủ tịch tiểu bang của mình, Thượng nghị sĩ Steve Nass và Đại biểu Tyler Vorpagel, các thành viên lập pháp ALEC là Thượng nghị sĩ Mary Felzkowski và Đại biểu Mike Kuglitsch, cùng các thành viên ALEC khác. Các khiếu nại tương tự đang được nộp lên IRS và 14 tiểu bang khác.

Trung tâm Truyền thông và Dân chủ (CMD) và Common Cause Wisconsin đã đệ đơn khiếu nại về tài chính chiến dịch lên Ủy ban Đạo đức Wisconsin hôm nay chống lại Hội đồng Trao đổi Lập pháp Hoa Kỳ (ALEC), Thượng nghị sĩ Steve Nass, Đại biểu Tyler Vorpagel, Thượng nghị sĩ Mary Felzkowski và Đại biểu Mike Kuglitsch vì đã trao và nhận bất hợp pháp phần mềm chiến dịch có giá trị liên quan đến Ủy ban Quốc gia Đảng Cộng hòa (RNC).

Có thể xem toàn bộ khiếu nại và các bằng chứng hỗ trợ đây.

Bằng cách cung cấp phần mềm quản lý cử tri và vận động tranh cử phức tạp cho hơn 2.000 thành viên trên khắp cả nước, ALEC đã bất hợp pháp cung cấp các khoản đóng góp hiện vật cho chiến dịch trị giá hơn $6 triệu trong chu kỳ bầu cử năm 2020, vi phạm quy chế thuế từ thiện 501(c)(3) của mình, Trung tâm Truyền thông và Dân chủ (CMD) đã buộc tội trong một nộp riêng gửi đến Văn phòng tố giác của Sở Thuế vụ Hoa Kỳ vào ngày 20 tháng 7.

Phần mềm, được gọi là “ALEC CARE” và được ALEC định giá ở mức $3.000 cho mỗi nhà lập pháp, thuộc sở hữu và được điều hành bởi VoterGravity, một công ty dữ liệu cử tri của Đảng Cộng hòa do Ned Ryun sáng lập và điều hành. Ryun là người sáng lập và chủ tịch của một hoạt động đào tạo ứng cử viên cánh hữu, Đa số người Mỹvà chi nhánh vận động cử tri của nó, Hành động của đa số người Mỹ, có liên minh chặt chẽ với Tea Party. Hành động của đa số người Mỹ hồ sơ nộp mới nhất của IRS cho thấy rằng công ty này sở hữu 84 phần trăm Voter Gravity và cả hai đều liệt kê địa chỉ là một hộp thư bưu điện ở Purcellville, Virginia.

“Như một lợi ích của tư cách thành viên ALEC, ALEC đã trao tặng, và Thượng nghị sĩ Nass, Thượng nghị sĩ Felzkowski, Đại biểu Vorpagel và Đại biểu Kuglitsch đã nhận được, phần mềm quản lý cử tri và vận động tranh cử tinh vi miễn phí cho chu kỳ bầu cử năm 2020 trị giá hàng nghìn đô la, mặc dù ALEC có tình trạng là một công ty miễn thuế 501(c)(3) bị cấm tham gia vào hoạt động bầu cử theo luật liên bang và vi phạm Wis. Stat. §§11.0103 và 11.1112,” đơn khiếu nại nêu rõ.

Khiếu nại yêu cầu Ủy ban điều tra chương trình này và sử dụng quyền triệu tập để xác định danh sách đầy đủ các nhà lập pháp tiểu bang ALEC nhận được phần mềm bỏ phiếu và liệu phần mềm đó có được nhân viên lập pháp sử dụng trong giờ làm việc của tiểu bang hay tại các văn phòng của tiểu bang hay không.

CMD và Common Cause cũng đang nộp đơn khiếu nại về tài chính chiến dịch lên các cơ quan giám sát thích hợp tại 14 tiểu bang khác.

“Rõ ràng là từ cuộc điều tra của CMD và các nguồn tin nội bộ của ALEC, chương trình CARE do ALEC cung cấp chỉ là một bản đóng gói lại của phần mềm vận động tranh cử có tính đảng phái cao của VoterGravity, được thiết kế để giúp đảng Cộng hòa giành chiến thắng và giữ được chức vụ được bầu”, ông cho biết. Arn Pearson, giám đốc điều hành của CMD. “ALEC CARE là một kế hoạch trắng trợn nhằm giúp các thành viên Cộng hòa áp đảo của ALEC giành chiến thắng trong cuộc tái tranh cử.”

“Người dân Wisconsin xứng đáng được biết ai đang cố gắng tác động đến cuộc bầu cử của chúng ta,” ông nói Jay Heck, Giám đốc điều hành của Common Cause Wisconsin. “Nếu không có luật minh bạch và công bố chặt chẽ hơn cho phép cử tri theo dõi tiền, các chương trình bất hợp pháp như ALEC sẽ tiếp tục không ngừng. Chúng tôi hy vọng khiếu nại này sẽ thúc đẩy cơ quan lập pháp tiểu bang tập trung trở lại vào việc tăng cường luật minh bạch và công bố của Wisconsin để chính phủ của chúng tôi chịu trách nhiệm trước người dân, chứ không phải trước các nhóm lợi ích đặc biệt.”

“ALEC đã lạm dụng tình trạng miễn thuế của mình trong hơn một thập kỷ,” ông nói Eric Havian, một luật sư tố giác nổi tiếng tại Constantine Cannon người đã nộp đơn khiếu nại lên IRS thay mặt cho CMD. “Tôi chỉ hy vọng rằng chúng ta không quá quen với tình trạng gian lận lộ liễu, và IRS cuối cùng sẽ hành động để ngăn chặn người nộp thuế trợ cấp cho hoạt động vận động tranh cử và vận động hành lang của ALEC.”

Marcus Owens, cựu Giám đốc Sở Thuế vụ Nội địa, nói CMD, “Thực tế là chương trình quản lý thành phần của ALEC thường tốn 'hàng nghìn đô la', nhưng lại được cung cấp miễn phí cho các nhà lập pháp được chọn, sẽ là một đóng góp cho nhà lập pháp.”

“Thực tế là có thể có màu hồng nhạt Owens cho biết: "Các liên kết giữa cơ sở dữ liệu do chương trình quản lý tạo ra và các tổ chức tham gia vào hoạt động chính trị đảng phái cho thấy một sự kiện vận động tranh cử tiềm năng khác".

Tuyên bố từ chối trách nhiệm và việc đóng gói lại minh bạch một công cụ vận động tranh cử mạnh mẽ thành “truyền thông cho cử tri” của ALEC không làm giảm giá trị vận động tranh cử của công cụ này. Phần mềm tích hợp RNC được tải đầy đủ tất cả dữ liệu và chức năng của chiến dịch, và dữ liệu do các thành viên ALEC nhập vào được thêm vào cơ sở dữ liệu của RNC, do đó mang lại lợi ích trực tiếp cho Đảng Cộng hòa. Lời chào hàng của ALEC rằng, “Với những cơ hội do CARE mang lại, các thành viên của chúng tôi có thể vượt lên trước các đồng nghiệp của họ,” chỉ là ngôn ngữ được mã hóa cho những gì VoterGravity nói với người dùng của mình tại trang demo của công ty: “Sẵn sàng chiến thắng chưa?”

ALEC đã lạm dụng tình trạng phi lợi nhuận của mình trong nhiều năm. Common Cause đã nộp một bản báo cáo tố giác riêng cho IRS hợp tác với CMD vào năm 2012—và được bổ sung vào năm 2013, 2015 và 2016—nêu chi tiết về việc ALEC báo cáo không đầy đủ về hoạt động vận động hành lang và các hoạt động nhằm thúc đẩy lợi ích cá nhân của các nhà tài trợ doanh nghiệp, bao gồm cả ExxonMobil, vi phạm tình trạng 501(c)(3) của mình.

Để xem khiếu nại, nhấp vào đây.

Đóng

  • Đóng

    Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

    Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

    Đi đến Nguyên nhân chung {state}